Bible Language

Mark 1:42 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

TOV   இப்படி அவர் சொன்னவுடனே, குஷ்டரோகம் அவனைவிட்டு நீங்கிற்று, அவன் சுத்தமானான்.
IRVTA   இப்படி அவர் சொன்னவுடனே, குஷ்டரோகம் அவனைவிட்டு நீங்கியது, அவன் சுகம் பெற்றுக்கொண்டான்.
ERVTA   உடனே நோய் அவனை விட்டுவிலகி அவன் குணமானான்.
RCTA   உடனே தொழுநோய் அவனைவிட்டு நீங்க, அவன் குணமானான்.
ECTA   உடனே தொழுநோய் அவரைவிட்டு நீங்க, அவர் நலமடைந்தார்.