Bible Language

1 Chronicles 13:1 (YLT) Young's Literal Translation

Versions

TOV   தாவீது ஆயிரம்பேருக்குத் தலைவரோடும் நூறுபேருக்குத் தலைவரோடும் சகல அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைபண்ணி,
IRVTA   {உடன்படிக்கைப் பெட்டியைத் திரும்பக் கொண்டுவருதல்} PS தாவீது ஆயிரம்பேர்களுக்குத் தலைவர்களோடும் நூறுபேர்களுக்குத் தலைவர்களோடும் எல்லா அதிபதிகளோடும் ஆலோசனைசெய்து,
ERVTA   தாவீது தனது படையின் அனைத்து அதிகாரிகளோடும் பேசினான்.
RCTA   தாவீது ஆயிரவர் தலைவரோடும் நூற்றுவர் தலைவரோடும், மற்ற தலைவர்கள் அனைவருடனும் கலந்தாலோசித்து,
ECTA   தாவீது ஆயிரத்தவர், நூற்றுவர் தலைவர்களோடும் ஏனைய தலைவர் அனைவரோடும் கலந்தாலோசித்தார்.