Bible Language

Song of Solomon 3:1 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

1 επι G1909 PREP κοιτην G2845 N-ASF μου G1473 P-GS εν G1722 PREP νυξιν G3571 N-DPF εζητησα G2212 V-AAI-1S ον G3739 R-ASM ηγαπησεν G25 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS εζητησα G2212 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρον G2147 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM εκαλεσα G2564 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV υπηκουσεν G5219 V-AAI-3S μου G1473 P-GS
2 αναστησομαι G450 V-FMI-1S δη G1161 PRT και G2532 CONJ κυκλωσω G2944 V-FAI-1S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF αγοραις G58 N-DPF και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF πλατειαις G4116 A-DPF και G2532 CONJ ζητησω G2212 V-AAS-1S ον G3739 R-ASM ηγαπησεν G25 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS εζητησα G2212 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ουχ G3364 ADV ευρον G2147 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM
3 ευροσαν G2147 V-AAI-3P με G1473 P-AS οι G3588 T-NPM τηρουντες G5083 V-PAPNP οι G3588 T-NPM κυκλουντες G2944 V-PAPNP εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF πολει G4172 N-DSF μη G3165 ADV ον G3739 R-ASM ηγαπησεν G25 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS ειδετε G3708 V-AAI-2P
4 ως G3739 CONJ μικρον G3398 A-ASM οτε G3753 ADV παρηλθον G3928 V-AAI-1S απ G575 PREP αυτων G846 D-GPM εως G2193 PREP ου G3739 R-GSM ευρον G2147 V-AAI-1S ον G3739 R-ASM ηγαπησεν G25 V-AAI-3S η G3588 T-NSF ψυχη G5590 N-NSF μου G1473 P-GS εκρατησα G2902 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV αφησω V-FAI-1S αυτον G846 D-ASM εως G2193 PREP ου G3739 R-GSM εισηγαγον G1521 V-AAI-1S αυτον G846 D-ASM εις G1519 PREP οικον G3624 N-ASM μητρος G3384 N-GSF μου G1473 P-GS και G2532 CONJ εις G1519 PREP ταμιειον N-ASN της G3588 T-GSF συλλαβουσης G4815 V-PAPGS με G1473 P-AS
5 ωρκισα G3726 V-AAI-1S υμας G4771 P-AP θυγατερες G2364 N-VPF ιερουσαλημ G2419 N-PRI εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF δυναμεσιν G1411 N-DPF και G2532 CONJ εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ισχυσεσιν G2479 N-DPF του G3588 T-GSM αγρου G68 N-GSM εαν G1437 CONJ εγειρητε G1453 V-AAS-2P και G2532 CONJ εξεγειρητε G1825 V-AAS-2P την G3588 T-ASF αγαπην G26 N-ASF εως G2193 CONJ αν G302 PRT θεληση G2309 V-AAS-3S
6 τις G5100 I-NSF αυτη G3778 D-NSF η G3588 T-NSF αναβαινουσα G305 V-PAPNS απο G575 PREP της G3588 T-GSF ερημου G2048 N-GSF ως G3739 CONJ στελεχη N-NPN καπνου G2586 N-GSM τεθυμιαμενη G2370 V-RPPNS σμυρναν G4666 N-ASF και G2532 CONJ λιβανον G3030 N-ASM απο G575 PREP παντων G3956 A-GPM κονιορτων G2868 N-GPM μυρεψου N-GSM
7 ιδου G2400 INJ η G3588 T-NSF κλινη G2825 N-NSF του G3588 T-GSM σαλωμων N-PRI εξηκοντα G1835 N-NUI δυνατοι G1415 A-NPM κυκλω N-DSM αυτης G846 D-GSF απο G575 PREP δυνατων G1415 A-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
8 παντες G3956 A-NPM κατεχοντες G2722 V-PAPNP ρομφαιαν N-ASF δεδιδαγμενοι G1321 V-RPPNP πολεμον G4171 N-ASM ανηρ G435 N-NSM ρομφαια N-NSF αυτου G846 D-GSM επι G1909 PREP μηρον G3313 N-ASM αυτου G846 D-GSM απο G575 PREP θαμβους G2285 N-GSN εν G1722 PREP νυξιν G3571 N-DSF
9 φορειον N-NSN εποιησεν G4160 V-AAI-3S εαυτω G1438 D-DSM ο G3588 T-NSM βασιλευς G935 N-NSM σαλωμων N-PRI απο G575 PREP ξυλων G3586 N-GPN του G3588 T-GSM λιβανου G3030 N-GSM
10 στυλους G4769 N-APM αυτου G846 D-GSN εποιησεν G4160 V-AAI-3S αργυριον G694 N-ASN και G2532 CONJ ανακλιτον N-ASN αυτου G846 D-GSN χρυσεον G5552 A-ASN επιβασις N-NSF αυτου G846 D-GSN πορφυρα N-DSF εντος G1787 PREP αυτου G846 D-GSN λιθοστρωτον G3038 A-NSN αγαπην G26 N-ASF απο G575 PREP θυγατερων G2364 N-GPF ιερουσαλημ G2419 N-PRI
11 εξελθατε G1831 V-AAD-2P και G2532 CONJ ιδετε G3708 V-AAD-2P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM σαλωμων N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM στεφανω G4735 N-DSM ω G3739 R-DSM εστεφανωσεν V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM η G3588 T-NSF μητηρ G3384 N-NSF αυτου G846 D-GSM εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF νυμφευσεως N-GSF αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP ημερα G2250 N-DSF ευφροσυνης G2167 N-GSF καρδιας G2588 N-GSF αυτου G846 D-GSM
1 By night H3915 on H5921 PREP my bed H4904 I sought H1245 him whom my soul H5315 CFS-1MS loveth H7945 : I sought H1245 him , but I found H4672 him not H3808 W-NPAR .
2 I will rise H6965 VQI1MS now H4994 IJEC , and go about H5437 the city H5892 BD-NFS in the streets H7784 , and in the broad ways H7339 I will seek H1245 him whom my soul H5315 CFS-1MS loveth H7945 : I sought H1245 him , but I found H4672 him not H3808 W-NPAR .
3 The watchmen H8104 that go about H5437 the city H5892 BD-NFS found H4672 me : to whom I said , Saw H7200 ye him whom my soul H5315 CFS-1MS loveth H7945 ?
4 It was but a little H4592 K-AMS that I passed H5674 from H4480 them , but H5704 PREP I found H7945 him whom my soul H5315 CFS-1MS loveth H7945 : I held H270 him , and would not H3808 W-NPAR let him go H7503 , until H5704 PREP I had brought H7945 him into H413 PREP my mother H517 CFS-1MS \'s house H1004 CMS , and into H413 PREP the chamber H2315 of her that conceived H2029 me .
5 I charge H7650 you , O ye daughters H1323 CFP of Jerusalem H3389 , by the roes H6643 , and H176 CONJ by the hinds H355 of the field H7704 D-NMS , that ye stir not up H5782 , nor H518 PART awake H5782 my love H160 , till H5704 PREP he please H2654 .
6 Who H4310 IPRO is this H2063 DPRO that cometh H5927 out of H4480 PREP the wilderness H4057 D-NMS like pillars H8490 of smoke H6227 NMS , perfumed H6999 with myrrh H4753 and frankincense H3828 , with all H3605 M-CMS powders H81 of the merchant H7402 ?
7 Behold H2009 IJEC his bed H4296 , which is Solomon H8010 \'s ; threescore H8346 valiant men H1368 are about H5439 ADV it , of the valiant H1368 of Israel H3478 LMS .
8 They all H3605 CMS-3MP hold H270 swords H2719 GFS , being expert H3925 in war H4421 NFS : every man H376 NMS hath his sword H2719 upon H5921 PREP his thigh H3409 because of fear H6343 M-CMS in the night H3915 .
9 King H4428 D-NMS Solomon H8010 MMS made H6213 VQQ3MS himself a chariot H668 of the wood H6086 of Lebanon H3844 .
10 He made H6213 VQQ3MS the pillars H5982 thereof of silver H3701 , the bottom H7507 thereof of gold H2091 NMS , the covering H4817 of it of purple H713 , the midst H8432 thereof being paved H7528 with love H160 , for the daughters H1323 of Jerusalem H3389 .
11 Go forth H3318 , O ye daughters H1323 CFP of Zion H6726 , and behold H7200 king H4428 Solomon H8010 MMS with the crown H5850 wherewith his mother H517 GFS-3MS crowned H5849 him in the day H3117 B-NMS of his espousals H2861 , and in the day H3117 B-NMS of the gladness H8057 of his heart H3820 CMS-3MS .