MOV ഞങ്ങൾക്കു ആവശ്യമുള്ള ആഹാരം ദിനംപ്രതി തരേണമേ.
TEV మాకు కావలసిన అనుదినాహారము దినదినము మాకు దయచేయుము;
ERVTE మాకు ప్రతి రోజు ఆహారం యివ్వు!
KNV ನಮ್ಮ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಮಗೆ ಕೊಡು.
ERVKN ನಮ್ಮ ಅನುದಿನದ ಆಹಾರವನ್ನು ನಮಗೆ ದಯಪಾಲಿಸು.
HOV हमारी दिन भर की रोटी हर दिन हमें दिया कर।
MRV आम्हाला रोज लागणारी भाकर आज आम्हांला दे,
GUV દરેક દિવસે અમને જરુંરી ખોરાક આપ.
PAV ਸਾਡੀ ਰੋਜ਼ ਦੀ ਰੋਟੀ ਰੋਜ਼ ਸਾਨੂੰ ਦਿਹ,
URV ہماری روز کی روٹی ہر روز ہمیں دے۔
BNV দিনের আহার তুমি প্রতিদিন আমাদের দাও৷
ORV ଆମ୍ଭମାନେେ ଆବଶ୍ଯକ କରୁଥିବା ଖାଦ୍ୟ ଆମ୍ଭକୁ ଦିଅ।