Bible Language Cross References for verse Galatians 1:21 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Galatians

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

1

1

2

3

4

5

6

:
21

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Bible Language Interlinear: Galatians 1 : 21

போடப்பட்டவைகளுமாயிருந்தது
poodappaddavaikalumaayirunthathu
பெருகி
peruki
இசைந்திருப்பான்
ichainthiruppaan
சகல
chakala
தேவன்
deevan
ஊறல்
uural
என்றார்
enraar
நாளாயிருந்தது
naalaayirunthathu
பூமியானது
puumiyaanathu
உட்கார்ந்த
udkaarntha
ஜலத்தின்மேல்
jalaththinmeel

Afterwards

G1899

G1899
ἔπειτα
épeita / ep'-i-tah

Source: from G1909 and G1534

Meaning: thereafter

Usage: after that(-ward), then.

POS :

ADV
I

Source:	from G1909 and G1534
Meaning:	thereafter
Usage:	after that(-ward), then.
POS :

came

G2064

G2064
ἔρχομαι
érchomai / er'-khom-ahee

Source:	middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur)
Meaning:	to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Usage:	accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
POS :

V-2AAI-1S

into

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

the

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-APN
regions

G2824

G2824
κλίμα
klíma / klee'-mah

Source: from G2827

Meaning: a slope, i.e. (specially) a clime or tract of country

Usage: part, region.

POS :

N-APN
of
Syria

G4947

G4947
Συρία
Syría / soo-ree'-ah

Source: probably of Hebrew origin (H6865)

Meaning: Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia

Usage: Syria.

POS :

N-GSF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G2827
Meaning:	a slope, i.e. (specially) a clime or tract of country
Usage:	part, region.
POS :

Source:	probably of Hebrew origin (H6865)
Meaning:	Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia
Usage:	Syria.
POS :

and

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

Cilicia

G2791

G2791
Κιλικία
Kilikía / kil-ik-ee'-ah

Source: probably of foreign origin

Meaning: Cilicia, a region of Asia Minor

Usage: Cilicia.

POS :

N-GSF
;

Source:	probably of foreign origin
Meaning:	Cilicia, a region of Asia Minor
Usage:	Cilicia.
POS :

επειτα

G1899

G1899
ἔπειτα
épeita / ep'-i-tah

Source: from G1909 and G1534

Meaning: thereafter

Usage: after that(-ward), then.

POS :

ADV

Source:	from G1909 and G1534
Meaning:	thereafter
Usage:	after that(-ward), then.
POS :

ηλθον
ilthon

G2064

G2064
ἔρχομαι
érchomai / er'-khom-ahee

Source:	middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur)
Meaning:	to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
Usage:	accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
POS :

V-2AAI-1S

εις

G1519

G1519
εἰς
eis / ice

Source:	a primary preposition
Meaning:	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
Usage:	(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with.
POS :

PREP

τα

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-APN
κλιματα

G2824

G2824
κλίμα
klíma / klee'-mah

Source: from G2827

Meaning: a slope, i.e. (specially) a clime or tract of country

Usage: part, region.

POS :

N-APN
της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
συριας
syrias

G4947

G4947
Συρία
Syría / soo-ree'-ah

Source: probably of Hebrew origin (H6865)

Meaning: Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia

Usage: Syria.

POS :

N-GSF

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	from G2827
Meaning:	a slope, i.e. (specially) a clime or tract of country
Usage:	part, region.
POS :

Source:	supplied, at others omitted, in English idiom)
Meaning:
Usage:	the, this, that, one, he, she, it, etc.
POS :

Source:	probably of Hebrew origin (H6865)
Meaning:	Syria (i.e. Tsyria or Tyre), a region of Asia
Usage:	Syria.
POS :

και

G2532

G2532
καί
kaí / kahee

Source:	apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
Meaning:	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Usage:	and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
POS :

CONJ

της
tis

G3588

G3588
ὁ
ho / the definite article; the (sometimes to be

Source: supplied, at others omitted, in English idiom)

Meaning:

Usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.

POS :

T-GSF
κιλικιας

G2791

G2791
Κιλικία
Kilikía / kil-ik-ee'-ah

Source: probably of foreign origin

Meaning: Cilicia, a region of Asia Minor

Usage: Cilicia.

POS :

N-GSF