|
|
|
|
1. {தாவீதின் சங்கீதம்} கர்த்தாவே, யார் உம்முடைய கூடாரத்தில் தங்குவான்? யார் உம்முடைய பரிசுத்த பர்வதத்தில் வாசம் பண்ணுவான்?
|
1. A Psalm H4210 of David H1732 . LORD H3068 , who H4310 shall abide H1481 in thy tabernacle H168 ? who H4310 shall dwell H7931 in thy holy H6944 hill H2022 ?
|
|
2. உத்தமனாய் நடந்து, நீதியை நடப்பித்து, மனதாரச் சத்தியத்தைப் பேசுகிறவன்தானே.
|
2. He that walketh H1980 uprightly H8549 , and worketh H6466 righteousness H6664 , and speaketh H1696 the truth H571 in his heart H3824 .
|
|
3. அவன் தன் நாவினால் புறங்கூறாமலும், தன் தோழனுக்குத் தீங்குசெய்யாமலும், தன் அயலான்மேல் சொல்லப்படும் நிந்தையான பேச்சை எடுக்காமலும் இருக்கிறான்.
|
3. He that backbiteth H7270 not H3808 with H5921 his tongue H3956 , nor H3808 doeth H6213 evil H7451 to his neighbor H7453 , nor H3808 taketh up H5375 a reproach H2781 against H5921 his neighbor H7138 .
|
|
4. ஆகாதவன் அவன் பார்வைக்குத் அற்பமானவன்; கர்த்தருக்குப் பயந்தவர்களையோ கனம் பண்ணுகிறான்; ஆணையிட்டதில் தனக்கு நஷ்டம் வந்தாலும் தவறாதிருக்கிறான்.
|
4. In whose eyes H5869 a vile person H3988 is contemned H959 ; but he honoreth H3513 them that fear H3372 the LORD H3068 . He that sweareth H7650 to his own hurt H7489 , and changeth H4171 not H3808 .
|
|
5. தன் பணத்தை வட்டிக்குக் கொடாமலும், குற்றமில்லாதவனுக்கு விரோதமாய்ப் இலஞ்சம் வாங்காமலும் இருக்கிறான். இப்படிச் செய்கிறவன் என்றென்றைக்கும் அசைக்கப்படுவதில்லை.
|
5. He that putteth not out H5414 H3808 his money H3701 to usury H5392 , nor H3808 taketh H3947 reward H7810 against H5921 the innocent H5355 . He that doeth H6213 these H428 things shall never H3808 H5769 be moved H4131 .
|